Traduction de "gazing intently" à russe

Gazing intently

• пристально глядя
• пристально

Exemples de traduction

пристально

"Whom else?" said Lebedeff, softly, gazing intently into the prince s face.
– Кого же более? – тихо произнес Лебедев, пристально смотря на князя.

"What is that?" asked Nastasia Philipovna, gazing intently at Rogojin, and indicating the paper packet.
– Что это такое? – спросила Настасья Филипповна, пристально и любопытно оглядев Рогожина и указывая глазами на «предмет».

"Ferdishenko," he said, gazing intently and inquiringly into the prince's eyes. "Very well, what next?" said the latter, almost laughing in his face.
– Фердыщенко, – проговорил он, пристально и вопросительно засматривая князю в лицо. – Так что же? – отвечал князь, почти рассмеявшись.