Traduction de "flammable materials" à russe

Flammable materials

• легковоспламеняющиеся материалы
• огнеопасные материалы

Exemples de traduction

легковоспламеняющиеся материалы

The use of readily flammable materials for stowing packages is prohibited.
При укладке упаковок запрещается использовать легковоспламеняющиеся материалы.

6.2.6.3.2. Precautions shall be taken to prevent the hot gases expelled from igniting adjacent flammable materials.
6.2.6.3.2 необходимо предусмотреть меры, предотвращающие воспламенение прилегающих легковоспламеняющихся материалов под воздействием таких газов.

For the purposes of this paragraph, a flammable material is considered to be one which is not designed to withstand the temperatures likely to be encountered in that location.
Для целей настоящего пункта легковоспламеняющимся материалом считают материал, который не предназначен для того, чтобы выдерживать температуры, которые возможны в месте его использования.

Flammable materials used in the vehicle shall be protected from liquefied air that may condense on elements of the fuel system.
10.3.1 Используемые в транспортном средстве легковоспламеняющиеся материалы должны быть защищены от конденсата, который может образовываться на элементах топливной системы.

огнеопасные материалы

List classes of chemicals or specific substances with which the substance or mixture could react to produce a hazardous situation (e.g. explosion, release of toxic or flammable materials, liberation of excessive heat).
Следует перечислить классы химической продукции или конкретные вещества, с которыми вещество или смесь могли бы вступить в реакцию, вызывая опасную ситуацию (например, взрыв, выделение токсичных или огнеопасных материалов, перегрев).

Flammable material is the territory, you know?
Огнеопасные материалы и всё такое.