Traduction de "first problems" à russe

First problems

• первые проблемы

Exemples de traduction

первые проблемы

3. The first problem is editorial.
3. Первая проблема носит редакционный характер.

The first problem is the method of decision-making.
Первая проблема заключается в методе принятия решений.

The first problem related to the fifteenth paragraph of the preamble.
Первая проблема связана с пятнадцатым пунктом преамбулы.

That is the first problem, of whose who signed.
Это - первая проблема, проблема, касающаяся тех, кто подписал соглашение.

The first problem was the ongoing political violence afflicting the country.
Первая проблема - это продолжающееся политическое насилие в стране.

266. The first problem is the lack of gender-sensitive data.
266. Первой проблемой является отсутствие данных, учитывающих гендерный фактор.

2. The first problem that we are facing now is the method of work.
2. Первая проблема, с которой мы сталкиваемся, -- это методы работы.

The first problem concerns the heading of the table in 6.8.2.6 for low-pressure tanks.
Первая проблема касается заголовка для цистерн низкого давления в таблице 6.8.2.6.

With regard to the first problem, my delegation proposes that an effective monitoring system be installed.
Что касается первой проблемы, то моя делегация предлагает, чтобы была введена эффективная система мониторинга.

Well, that is our first problem.
Что ж, это наша первая проблема.

That's the first problem we'll work on.
Это первая проблема, над которой нужно поработать.

First problem, they've already taken Leo's laptop.
Первая проблема - они уже забрали лэптоп Лео.

The first problem I really solved for myself.
Первой проблеме, с которой я справился сам.