Traduction de "first in years" à russe

First in years

• первый в годах

Exemples de traduction

первый в годах

the First Financial Year of the Court
на первый финансовый год Суда

The first reference year was 1998.
Первым базисным годом был 1998 год.

(g) A budget for the first financial year;
g) бюджета на первый финансовый год;

7. A budget for the first financial year
7. Бюджет на первый финансовый год

For the first three years it was for a certain quantity of each to be at the rate of six pounds; for the second three years at four pounds;
На первые три года она достигала 6 ф. за определенное количество этих материалов, на последующие три года — 4 ф.

For the first two years or so he had suspected that she wished to marry him herself, and that only her vanity prevented her telling him so. He thought that she wanted him to approach her with a humble proposal from his own side, But to his great, and not entirely pleasurable amazement, he discovered that this was by no means the case, and that were he to offer himself he would be refused.
Некоторое время, в первые два года, он стал было подозревать, что Настасья Филипповна сама желает вступить с ним в брак, но молчит из необыкновенного тщеславия и ждет настойчиво его предложения. Претензия была бы странная; Афанасий Иванович морщился и тяжело задумывался.