Traduction de "fingers were" à russe
Exemples de traduction
He alleges that he was beaten with a hose pipe and cable wires, that sticks were put between his fingers and that his fingers were then hit on the table, and that a gun was tied with a string to his penis and he was then forced to stand up and walk.
Он утверждает, что его избивали шлангом и кабелем, что ему вставляли между пальцами деревяшки и били пальцами об стол и что к его пенису привязывали ружье, после чего заставляли вставать и ходить.
Shortly after the announcement by the State Prosecutor, amputations of the fingers were reportedly carried out in Tehran upon six persons who had more than one theft conviction.
Согласно сообщениям, вскоре после выступления государственного обвинителя с этим заявлением в Тегеране наказанию путем отсечения пальцев были подвергнуты шесть человек, ранее уже привлекавшиеся к ответственности за кражу.
All her fingers were smashed.
Все пальцы были перебиты.
The fingers were cast out of K'un-Lun.
Пальцы были родом из Кун-Луня.
His fingers were oily from fiddling with the engine.
Его пальцы были в масле от двигателя.
His fingers were burned in a kitchen accident.
Его пальцы были сожжены по случайности на кухне.
But how many other fingers were on that trigger?
Но сколько ещё пальцев было на том крючке?
He wasn't at the heiau, but his fingers were.
Его не было в храме, но его пальцы были.
My fingers were covered in blood, and the touchscreen wouldn't work.
Мои пальцы были покрыты кровью, и дисплей не работал.
His fingers were black and he put them in his mouth.
Его пальцы были чёрными, и он совал их в рот.
Teeth and fingers were removed but years after she was killed.
Зубы и пальцы были удалены спустя годы, после ее убийства.
My fingers were crossed, though, so I'm wide open.
Но мои пальцы были перекрещены, так что я свободен. Я был не прав!
My fingers were getting numb.
Мои пальцы онемели.
Your fingers were like that.
Твои пальцы скрещены.
Your fingers were Alain's doing.
Пальцы — это Ален.
Well, your fingers Were cut.
Короче, твои пальцы порезались.
All of his fingers were broken.
Все пальцы переломаны.
My fingers were turning into sand.
Это мои пальцы превращались в песок.
Also, the victim's fingers were clean.
Кроме того, пальцы жертвы были чистыми.
The fingers were because he screwed up.
Пальцы за то, что он напортачил.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test