Traduction de "fatalities are" à russe

Fatalities are

• жертвы
• со смертельным исходом являются

Exemples de traduction

жертвы

fatality or injury;
наличие человеческих жертв или телесных повреждений;

Total Number of Fatalities
общее число жертв

2- Number of Fatalities
2 - Количество жертв

No fatalities were reported.
Сообщений о жертвах не поступало.

These figures do not include today's fatalities.
В это число не входят сегодняшние жертвы.

No other injuries or fatalities were reported.
Никаких сообщений о других увечьях или жертвах не поступало.

Non-fatal and non-injury collisions.
количество столкновений, не сопровождающихся жертвами и телесными повреждениями;

Flooding, landslides, avalanches and violent storms are all capable of causing multiple fatalities in one event, although none can match earthquakes for sheer numbers of fatalities.
Наводнения, оползни, лавины и мощные ураганы способны в одночасье привести к многочисленным жертвам, хотя ни одно из природных явлений по количеству жертв не может сравниться с землетрясениями.

There were fatalities, and thousands of civilians required assistance as a result.
Имели место жертвы, и тысячи мирных жителей нуждаются в помощи.

The number of Palestinian fatalities could increase when the rubble is removed.
Число палестинских жертв может оказаться бóльшим после расчистки камней.

There's no confirmation by authorities yet, but fatalities are certain.
Пока это не подтверждено авторитетными источниками, но жертвам чудовища от этого не легче.

Grindelwald, expelled from Durmstrang for the near-fatal attacks upon fellow students, fled the country hours after the girl’s death, and Albus (out of shame or fear?) never saw him again, not until forced to do so by the pleas of the Wizarding world.
Грин-де-Вальд, исключенный из Дурмстранга за нападения на других учеников, едва не повлекшие за собой человеческие жертвы, бежит из страны всего через несколько часов после гибели девушки, причем Альбус (возможно, под действием стыда или страха) в дальнейшем уклоняется от встречи с ним до тех пор, пока его не вынуждает к этому давление магической общественности.