Traduction de "faced them" à russe

Faced them

• столкнулся с ними
• перед ними

Exemples de traduction

столкнулся с ними

I met unexpected horrors and tragedy and I faced them with courage.
Я встречала неожиданные ужасы и трагедии и я столкнулась с ними с мужеством.

перед ними

Let him face them. - Extempore.
Пусть он предстанет перед ними экспромтом.

How do we face them?
Как мы будем выглядеть перед ними?

How can I face them when I have broken Timothy's heart?
Как мне стоять перед ними, когда я разбила сердце Тимоти?

To overcome them, he must face them, pass through the inferno.
Чтобы преодолеть их, он должен перед ними предстать, пройти через ад.

They see only the shadows the fire makes on the back of the cavern that faces them.
Они видят лишь тени, которые отбрасывают факелы на стены пещер перед ними.

But to ever face them again, I was gonna have to take it to a whole new level.
Нo чтoбы снoва предстать перед ними, мне нужнo былo действoвaть сoвершеннo пo-нoвoму.

A man once captured and assimilated by the Borg, should not be put in a situation where he would face them again.
Человек, однажды захваченный и ассимилированный Боргами не должен попадать в ситуацию где бы он предстал перед ними снова.