Traduction de "existing rule" à russe

Existing rule

• существующее правило
• существующие правила

Exemples de traduction

существующее правило

Renumber existing rule 33 as rule 33c.
Изменить нумерацию существующего правила 33 на 33с.

(a) Replace the existing rule 28.3 (c) by the following.
a) Заменить существующее правило 28.3c следующим текстом:

A code of conduct does not replace existing rules and laws.
Кодекс поведения не подменяет существующих правил и законов.

Existing rules on the following aspects should be strictly enforced:
36. Следует строго соблюдать существующие правила, касающиеся следующего:

(q) Existing rules to protect workers from unfair dismissal
q) Существующие правила защиты работников от несправедливого увольнения

At times this has led to bypassing existing rules and regulations.
Со временем это привело к тому, что существующие правила и положения стали игнорироваться.

2. Review of existing rules, procedures and mechanisms in the following areas:
2. Обзор существующих правил, процедур и механизмов в следующих областях:

Part (a) of new rule 105.19 consists of existing rule 110.23.
Пункт (а) нового правила 105.19 представляет собой существующее правило 110.23.

There were weaknesses in the legal frameworks and enforcement of existing rules and regulations.
Пробелы существуют в правовых рамках и в системе обеспечения выполнения существующих правил и положений.