Traduction de "environmental study" à russe

Environmental study

• экологическое исследование
• исследование окружающей среды

Exemples de traduction

экологическое исследование

Environmental studies, dehydrated, the puffy knee...
Экологические исследования, обезвоживание, опухшее колено...

I'm applying to Stanford for Environmental Studies with a Minor in Economics.
Я подаю заявление на Стэнфордское экологическое исследование в экономике.

The trip was sponsored by the Institute Of Environmental Studies... A 501-C3 nonprofit organization.
—ама поездка была организована "нститутом экологических исследований, некоммерческой организацией по 501-—3.

Yeah. And also, a lot of the other classes were already full so it was between this and Environmental Studies...
Да, и знаете, другие классы уже забиты, так что, выбор был между этим и экологическими исследованиями.

исследование окружающей среды

:: Expert in environmental studies (socioeconomic studies)
:: специалист по вопросам исследований окружающей среды (социально-экономические исследования)

4. In the field of environmental studies, activities include:
4. В области исследований окружающей среды были проведены следующие мероприятия:

(a) Networking (Norway, National Institute for Environmental Studies (NIES)).
a) создание сетей (Норвегия, Национальный институт исследований окружающей среды (НИИОС).

● Analysis of remote sensing data for use in the exploration and utilization of natural resources and in environmental studies.
• анализ данных дистанционного зондирования для целей развития и использования природных ресурсов и проведения исследований окружающей среды;

The new site allotted to the Jahalin was reportedly located 500 metres away from Jerusalem's largest garbage dump and therefore unfit for human habitation, according to environmental studies.
По сообщениям, новое место жительства Джахалин располагается в 500 метрах от самой крупной мусорной свалки Иерусалима и является поэтому непригодным для жизни, как об этом свидетельствует исследование окружающей среды.

Satellite data have been utilized in many fields, including agriculture, forestry, land use and land cover mapping, geology, map updating, natural disaster monitoring and environmental studies.
204. Спутниковые данные используются во многих областях, таких как сельское хозяйство, лесное хозяйство, картирование землепользования и растительного покрова, геология, обновление карт, мониторинг стихийных бедствий и исследования окружающей среды.

It should be recalled that the alternative site given to the Jahalin is located on rocky and windy land 500 metres from the Jerusalem garbage dump and was declared by an Israeli environmental study to be unfit for human habitation.
Следует напомнить, что предоставленное бедуинам другое место располагается на каменистой и продуваемой ветрами земле в 500 метрах от мусорной свалки Иерусалима, район которой был объявлен в одном из проведенных в Израиле исследований окружающей среды непригодным для проживания человека.

(c) To identify and establish, through the competent national authorities, focal points for the exchange of information and dissemination of the results of regional and interregional projects, in the areas of environmental studies, natural resources and disaster management, in which the various sectors of society concerned with such issues participated;
с) с помощью компетентных национальных органов определить и создать координационные центры для обмена информацией и распространения результатов региональных и межрегиональных проектов по вопросам исследования окружающей среды, природных ресурсов и борьбы со стихийными бедствиями, осуществляемых при участии различных секторов общества, проявляющих внимание к таким вопросам;

This is being achieved through systematic environmental studies, such as country-level diagnostic studies and strategic environmental assessments that encourage environmental issues to be considered at earlier stages of the decision-making process, as well as integrate them into the policy dialogue, and poverty reduction and country assistance strategies.
Это достигается путем систематического исследования окружающей среды, как, например, на уровне страны диагностических исследований и стратегической экологической оценки, которые способствуют экологических вопросов, которые будут рассмотрены на ранних этапах процесса принятия решений, а также интегрировать их в рамках диалога по вопросам политики и борьбы с нищетой и страновых стратегий оказания помощи.

She told me she was staying in to study for her environmental studie.
Она сказала мне что останется, чтобы поработать на своим исследованием окружающей среды.