Traduction de "emergency measures" à russe

Emergency measures

nom

• чрезвычайные меры

Exemples de traduction

чрезвычайные меры nom

Proposal No. 7. Emergency measures
Предложение № 7: Чрезвычайные меры

First, the screening programme, the DNA checks, then the register, the emergency measures.
Сначала обследование, проверки ДНК, потом реестр, чрезвычайные меры.

I much prefer the answer that Art is just a preparation, an emergency measure, a surrogate...
Я предпочитаю верить, что искусство - всего лишь репетиция, чрезвычайная мера, оно - заменитель...

- Rhonda McNeil, by the powers vested in me by the Emergency Measures act, I find you guilty of all charges.
- Ронда МакНил, властью, данной мне актом чрезвычайных мер, я объявляю Вас виновной по всем пунктам обвинения.

But Oswald Danes has released a statement in which he says that a global emergency calls for emergency measures and he advocated a swift return to the category policy.
Но Освальд Дэйнс опубликовал заявление, в котором он говорит, что глобальное чрезвычайное положение требует чрезвычайных мер, и он рекомендует быстрее вернуться к системе категорий.