Traduction de "effective work" à russe

Effective work

• эффективная работа

Exemples de traduction

эффективная работа

This will inspire us to fruitful and effective work in future.
Это будет вдохновлять нас на плодотворную и эффективную работу в будущем.

It is hoped that this body will now start effective work.
Хочется надеяться, что теперь этот орган начнет эффективную работу.

These tools and mechanisms facilitated meaningful and effective work of the Committee.
Эти инструменты и механизмы обеспечивали результативную и эффективную работу Комитета.

This arrangement will enable the Peacebuilding Commission to continue its effective work.
Такая договоренность позволит Комиссии по миростроительству продолжать свою эффективную работу.

It was imperative that the changes made at Headquarters were translated into effective work in the field.
Важно, чтобы изменения в Центральных учреждениях проявились в эффективной работе на местах.

All the necessary conditions were created for productive and effective work by the experts.
Были созданы все необходимые условия для плодотворной и эффективной работы экспертов ЕС.

Noted with satisfaction the continuing effective work of the Programme Centres for all ICPs;
е) отметила с удовлетворением дальнейшую эффективную работу программных центров всех МСП;

Providing the human and financial resources to undertake effective work remains a barrier.
Наладить эффективную работу попрежнему не позволяет нехватка людских и финансовых ресурсов.

A solid financial base for the Institute is crucial to ensure effective work.
Наличие у Института солидной финансовой базы имеет кардинальное значение для обеспечения эффективной работы.

For this reason, we have undertaken effective work to achieve and go beyond those objectives.
Поэтому мы проводим эффективную работу по достижению и превышению этих целей.