Exemples de traduction
As Canada condemned the practice of rape as a weapon of war, as well as any form of sexual violence, including in conflict situations, it had pledged up to $10 million to fight directly against acts of sexual violence committed by ISIL, $5 million of which would be transferred to the Justice Rapid Response initiative and the Office of the High Commissioner for Human Rights in order to support the deployment of sexual and gender-based violence experts and help train local members to conduct effective studies.
Канада осуждает практику изнасилований как орудия войны, а также любые формы сексуального насилия, в том числе в ситуациях конфликта, и взяла на себя обязательство выделить около 10 млн. долл. США непосредственно на борьбу с сексуальным насилием, применяемым ИГИЛ, причем 5 млн. долл. США из этих средств будет направлено на осуществление проекта <<Быстрое реагирование правосудия>> и деятельность Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, чтобы поддержать развертывание экспертов по вопросам сексуального и гендерного насилия и оказать помощь в подготовке местных специалистов к проведению эффективных исследований.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test