Traduction de "effective addressing" à russe

Effective addressing

• эффективная адресация
• эффективное решение

Exemples de traduction

эффективное решение

In this regard, mechanisms will be needed to effectively address governance issues.
В этой связи необходимо будет создать механизмы для эффективного решения проблем управления.

(f) Effectively addressing non-formal and informal learning;
f) эффективность решения вопросов, касающихся неформального и информального обучения;

As a result, that long-term global problem is not yet being effectively addressed.
Поэтому эффективного решения этой долгосрочной глобальной проблемы еще не найдено.

Their role is instrumental to effectively address the challenges related to climate change.
Они играют полезную роль в эффективном решении проблем, связанных с изменением климата.

Such challenges need considerable time, knowledge and collaborative efforts to be effectively addressed.
Для эффективного решения этих задач необходимы время, знания и совместные усилия.

However, we are conscious that national efforts alone cannot effectively address this problem.
Однако мы понимаем, что национальных усилий недостаточно для эффективного решения этой проблемы.

This includes effectively addressing the protection challenges posed by internal displacement.
Эта деятельность включает в себя эффективное решение проблем в области защиты, вызываемых внутренним перемещением.

The issues of technology and financing are vital for effectively addressing climate change.
Урегулирование вопросов технологии и финансирования жизненно необходимо для эффективного решения проблемы изменения климата.

enhance the capacity of the forest community to effectively address cross-sectoral issues.
:: расширять возможности кругов, занимающихся лесной проблематикой, по эффективному решению межсекторальных проблем;

(d) The internal capacity of UNDP to effectively address indigenous peoples' issues;
d) внутренний потенциал ПРООН, необходимый для эффективного решения вопросов коренных народов;