Traduction de "edible plant" à russe

Edible plant

• съедобное растение
• съедобные растения

Exemples de traduction

съедобное растение

Bioavailability to aquatic biota, invertebrates, edible plants; and
a) биологическая доступность для водной биоты, беспозвоночных, съедобных растений; и

Non-timber forest products such as bamboo shoots, mushrooms and medicinal and edible plants from managed forests will guarantee food security and supplies for sustainable economic development of local communities.
Недревесная лесная продукция, такая как побеги бамбука, грибы, медицинские и съедобные растения из рационально используемых лесов, будет гарантировать продовольственную безопасность и снабжение продовольствием в интересах устойчивого экономического развития местных общин.

At present, there are still over 50,000 edible plants in the world, but, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), humans are drawing on only 150 of them, and more than half of the world's food comes from only 3: rice, corn and wheat.
При том что в мире до сих пор насчитывается более 50 000 видов съедобных растений, согласно Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) люди потребляют лишь 150 из них и более половины всех продуктов питания в мире производится на основе лишь трех культур: рис, кукуруза и пшеница.

They were all carried out in accordance with the national strategy for natural ecosystem preservation, since the sustainability of food security entailed efforts to protect the environment, give everyone access to water and energy and ensure that edible plants used to feed the most vulnerable populations did not serve for biofuel in the absence of any other permanent means of meeting their food needs.
Все они осуществляются в соответствии с национальной стратегией сохранения природных экосистем, поскольку обеспечение устойчивой продовольственной безопасности влечет за собой меры по защите окружающей среды, предоставлению каждому доступа к водным и энергетическим ресурсам, и обеспечению использования съедобных растений для питания наиболее уязвимых групп населения, а не в качестве биотоплива, в отсутствие каких-либо других постоянных способов удовлетворения их продовольственных потребностей.

There's edible plants maybe 50 feet to the north.
В пятидесяти футах к северу есть съедобные растения.

How to identify edible plants, how to make clothes from animal skins, how to survive in the forest with nothing but a knife?
Распознавать съедобные растения, шить одежду из шкур животных... выживать в лесу с одним только ножом это по-твоему чушь?