Exemples de traduction
Normally I'd drop hints, try and gauge a reaction.
Обычно я бы сделал несколько намеков, попробовал предугадать реакцию.
I told him I was coming down here and he dropped hint after hint!
Когда я сказала ему, что еду сюда, намекам не было конца!
Swanning around the place dropping hints about how rich he is, how reforming The Crystal Kiss isn't about money.
Бродит вокруг, бросает намеки о своем богатстве, что возрождает "Хрустальный поцелуй" не из-за денег.