Traduction de "do realize" à russe

Do realize

• действительно понимаю

Exemples de traduction

действительно понимаю

You do realize that I'm standing right here?
Вы действительно понимаете, что я стою прямо здесь?

And you do realize that was a compliment, right?
A вы действительно понимаете, что это было комплиментом, правильно?

- You do realize that I'm busy trying to save your life?
- Вы действительно понимаете то, что я занят, пробуя спасти твою жизнь?

You do realize that three people are dead because of you, right?
Ты действительно понимаешь, что из-за тебя три человека мертвы, верно?

You do realize that's a total contradiction, though, Being chuck's family and then working for the thorpes?
Ты действительно понимаешь, что это полная несовместимость, всё-таки ты являешься семьёй Чака и работаешь при этом на Торпов?