Traduction de "diversity of cultures" à russe

Diversity of cultures

• разнообразие культур

Exemples de traduction

разнообразие культур

The diversity of cultures is the wealth of humankind.
Разнообразие культур - это богатство человечества.

It further represents a rich diversity of cultures and political systems.
Кроме того, она представляет богатое разнообразие культур и политических систем.

We also need to respect the diversity of cultures and economies.
Нам также нужно уважать разнообразие культур и экономик.

The United Nations is an organization with a diversity of cultures, religions and languages.
Организация Объединенных Наций отражает разнообразие культур, религий и языков.

:: Protect and preserve the diversity of cultures and avoid cultural stereotyping.
:: охранять и сохранять разнообразие культур и избегать стереотипов культурного характера.

Diversity of cultures and civilizations is a fundamental characteristic of human society.
Разнообразие культур и цивилизаций является одной из основных характеристик человеческого общества.

The diversity of cultures, religions, traditions and customs is a complementary aspect of humanity.
Разнообразие культур, религий, традиций и обычаев является дополнительным аспектом человечества.

Cultural rights allowed for the development of universal rights within the diversity of cultures.
Культурные права позволяют обеспечивать универсальные права в рамках разнообразия культур.

Universality is not opposed to diversity; in fact, universality necessarily draws on the diversity of cultures.
Универсальность не является противоположностью разнообразия; в действительности универсальность всегда основана на разнообразии культур.

That concept accepts the plurality and diversity of cultures and recognizes the dynamics of their institutionalized interaction.
Эта концепция признает плюрализм и разнообразие культур, и принимает динамику их институционального взаимодействия.