Traduction de "differences occur" à russe

Differences occur

• возникают различия
• различия возникают

Exemples de traduction

различия возникают

Such large differences occur despite the fact that these assumptions usually come from well-known international studies.
Такие различия возникают, несмотря на тот факт, что эти допущения обычно делаются на основе хорошо известных международных исследований.

33.9 Timing differences occur when the budget period differs from the reporting period reflected in the financial statements.
33.9 Временные различия возникают тогда, когда бюджетный период отличается от отчетного периода, за который составляется финансовая отчетность.

18.4 Timing differences occur when the budget period differs from the reporting period reflected in the financial statements.
18.4 Временные различия возникают в том случае, если бюджетный период отличается от отчетного периода, отражаемого в финансовых ведомостях.

33.10 Entity differences occur when the budget omits programmes or entities that are part of the entity for which the financial statements are prepared.
33.10 Структурные различия возникают тогда, когда в бюджет не включены программы или структуры, которые являются частью организации, для которой готовится финансовая отчетность.

18.4 Entity differences occur when the budget omits programmes or entities that are part of the entity for which the financial statements are prepared.
18.4 Организационные различия возникают в том случае, если в бюджет не включены программы или структурные подразделения, являющиеся частью структуры, для которой готовятся финансовые ведомости.

18.5 Entity differences occur when the budget omits programmes or entities that are part of the entity for which the financial statements are prepared.
18.5 Организационные различия возникают в том случае, если в бюджет не включены программы или структурные подразделения, которые являются частью структуры, для которой готовятся финансовые ведомости.