Traduction de "develop to point" à russe
Develop to point
Exemples de traduction
развивать, чтобы указать
On the other hand, experts from developing countries pointed out that there had been low participation of these countries relative to the very large number of ISO meetings held.
С другой стороны, эксперты из развивающихся стран указали на низкий уровень участия представителей этих стран по сравнению с проведенными многочисленными совещаниями ИСО.
In addition, business interlocutors emphasized the need for good business practices in developing countries, pointing out that venture capitalists had a fear of corruption, unusual trade practices and the lack of the rule of law.
Кроме того, представители деловых кругов подчеркнули необходимость добросовестной деловой практики в развивающихся странах, указав, что инвесторы, вкладывающие венчурный капитал, опасаются коррупции, необычной торговой практики и отсутствия законности.
Many participants from developing countries pointed out that economists with expertise in undertaking evaluations of adaptation options are rare and that more effort is needed to raise awareness on the importance of economic valuations for adaptation;
Многие участники из развивающихся стран указали на то, что экономисты, обладающие опытом проведения оценок вариантов адаптации, встречаются редко и что существует потребность в дополнительных усилиях по повышению уровня осведомленности о важности экономических оценок для целей адаптации;
Noting national experiences presented, one expert acknowledged that the ADA is difficult to implement, especially for developing countries, pointed to the existence of profound problems entailed in AD action, and observed that a certain bias exists in national AD legislation in terms of determining dumping.
85. Сославшись на приведенные примеры национального опыта, один эксперт признал, что осуществление САД является затруднительным, особенно для развивающихся стран, указал на наличие глубоких проблем, связанных с применением мер АД, и отметил, что в национальном законодательстве по АД существует определенная предвзятость в плане определения демпинга.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test