Traduction de "data validation" à russe

Data validation

• проверка данных
• проверка достоверности данных
• валидация данных

Exemples de traduction

проверка данных

Debt data validation techniques
Способы проверки данных о задолженности

Data validation and quality assessment
5. Проверка данных и оценка качества

Workshop on data validation in Ecuador
Рабочее совещание по проверке данных в Эквадоре

B. New data validation tool (REPDAB)
В. Новый инструмент проверки данных (REPDAB)

There is a difference between data validation and data verification.
22. Между подтверждением данных и проверкой данных существует различие.

Debt data validation capacity-building module.
Модель по созданию потенциала для проверки данных о долговых обязательствах.

Data validation and handling of special data issues
Проверка данных и решение вопросов, касающихся специальных данных

проверка достоверности данных

Switzerland reports on a checklist for data validation.
Швейцария сообщает о памятке для проверки достоверности данных.

(2.1.2) Investment Management Service data validated
2.1.2) Обеспечение проверки достоверности данных Службы управления инвестициями

The data validation methods used for this publication were seen as useful.
Методы проверки достоверности данных, используемые применительно к этой публикации, были сочтены полезными.

Additionally, a few Parties use automatic tools for data validation.
Кроме того, несколько Сторон используют автоматические средства проверки достоверности данных.

валидация данных

The time intervals of data validation;
е) временные интервалы между мероприятиями по валидации данных;

These data validations can be done at various levels of detail.
Такая валидация данных может проводиться на различных уровнях детализации.

Those responsible for data validation (e.g., the authorities, the departments, etc.);
d) субъектов, ответственных за валидацию данных (например, соответствующие органы, ведомства и т.д.);

63. The procedures of data validation were already discussed in the context of outward processing.
63. Процедуры валидации данных уже обсуждались выше в контексте вывоза товаров на переработку.

Following the reformulation, recommendation 12 addressed the limitation of methodologies relevant for data validation.
После изменения формулировки объектом рекомендации 12 стали ограничения методов, релевантных для валидации данных.

This resulted in improved debt recording and debt data validation and strengthened capacity for the production of national debt statistics bulletins.
Это позволило улучшить учет долговых обязательств и валидацию данных, а также укрепить потенциал в плане выпуска бюллетеней по национальной долговой статистике.