Traduction de "data mean" à russe

Data mean

• данные означают
• средние данных

Exemples de traduction

данные означают

"Reference data" means one or several of the following characteristics of a seating position:
2.1 "Исходные данные" означают одну или несколько из следующих характеристик места для сидения:

(e) "Trade-related data" means data contained in or transmitted in connection with a trade-related document;
e) <<Торговые данные>> означает данные, содержащиеся в торговом документе или передаваемые в связи с таким документом;

However, the partiality and variability of the data mean that these are not necessarily the principal countries involved in the illicit traffic in LSD.
Однако фрагментарность и вариативность данных означают, что эти страны могут и не являться основными странами, вовлеченными в незаконный оборот ЛСД.

(c) The term "processed data" means the products resulting from the processing of the primary data, needed to make such data usable;
с) термин "обработанные данные" означает материалы, полученные в результате такой обработки первичных данных, которая необходима для обеспечения возможности пользоваться этими данными;

In addition, even where States have made good progress, the lack of relevant data means that such progress is not adequately reported.
Кроме того, даже в случаях, когда государствам удается добиться существенного прогресса, отсутствие соответствующих данных означает, что о таком прогрессе невозможно представить надлежащую информацию.

Call for data means the request for data expressed by the Working Group via its individual programme to the contacts or NFCs of Parties.
18. Просьба о представлении данных означает просьбу о представлении данных, высказанную Рабочей группой через ее отдельную программу в адрес контактных центров или НКЦ Сторон.