Traduction de "data analysis software" à russe

Data analysis software

• программное обеспечение для анализа данных

Exemples de traduction

программное обеспечение для анализа данных

A project to make data analysis software (GNU Data Language) available free of charge was undertaken.
Осуществлен проект по обеспечению бесплатного доступа к программному обеспечению для анализа данных (язык описания данных GNU).

A project to make data analysis software (GNU Data Language) available free of charge is already under way.
Уже в стадии осуществления находится проект по обеспечению бесплатного доступа к программному обеспечению для анализа данных (язык описания данных GNU).

The main criticism of DLs has been the lack of convenience to the researcher, including sometimes being forced to use unfamiliar data analysis software.
Основная критика в адрес ЛД связана с неудобствами для исследователя, которому, в частности, иногда приходится использовать незнакомое ему программное обеспечение для анализа данных.

A project to make free data analysis software available (GDL) is already under way and ADS will be made available to mirror sites as necessary to ensure that researchers have access to the scientific literature needed.
Уже осуществляется один проект, предусматривающий бесплатный доступ к программному обеспечению для анализа данных (GDL), а по мере необходимости на зеркальных сайтах будет размещена ADS с целью обеспечить доступ исследователей к необходимой научной литературе.

578. In addition, the provision includes requirements for specialized software licences and fees for the case management system (Investigations Division), data analysis software and remote access (Citrix) for peacekeeping mission staff (Internal Audit Division) ($329,100).
578. Кроме того, эта сумма предназначается для покрытия расходов на оплату лицензий и сборов за специальное программное обеспечение, используемое в системе управления информацией по расследованиям (Отдел расследований), программное обеспечение для анализа данных и предоставления дистанционного доступа (система Citrix) для персонала миссий по поддержанию мира (Отдел внутренней ревизии) (329 100 долл. США).

The Workshop focused on the following topics: (a) the development of telescopes, observing programmes and teaching materials to be used as part of the "Tripod" concept for the promotion of basic space science in developing countries; (b) the space programme of Japan; (c) the development of instruments, data analysis software and teaching materials to be used as part of the "Tripod" concept for the promotion of the International Heliophysical Year in developing countries; (d) data systems; (e) virtual observatories; and (f) statistical mechanics and astrophysics.
Основное внимание в ходе Практикума было уделено следующим темам: a) разработка телескопов, программ наблюдения и учебных материалов для использования в связи с триединой концепцией для развития фундаментальной космической науки в развивающихся странах; b) космическая программа Японии; c) разработка инструментов, программного обеспечения для анализа данных и учебных материалов для использования в связи с триединой концепцией для популяризации Международного гелиофизического года в развивающихся странах; d) системы данных; e) виртуальные обсерватории; и f) статистическая механика и астрофизика.