Traduction de "ctas" à russe

Ctas

• сто
• ста
• отображения пкд
• гтс

Exemples de traduction

гтс

CTA chief technical advisor
ГТС главный технический советник

He should carry out this function under the direct supervision of the Chief Technical Adviser (CTA) and, where there is no CTA, one of the agency staff members with similar functions who should be accountable and responsible for the management of the organization's resources devoted to NGOs activities.
Он должен выполнять эти обязанности под непосредственным руководством главного технического советника (ГТС), а в случае отсутствия ГТС - одного из сотрудников данного учреждения с аналогичными функциональными обязанностями, несущего ответственность и отчитывающегося за управление теми ресурсами организации, которые выделяются для деятельности НПО.

32. Experience has been mixed among United Nations agencies in identifying suitable expert staff, including CTAs, and undertaking the necessary recruitment and clearance procedures.
32. Учреждения Организации Объединенных Наций ведут работу по подысканию подходящих экспертов, включая ГТС, их найму и оформлению с переменным успехом.

However, it notes that achievements in gender programming in electoral assistance have greatly depended on the commitment of individuals, notably chief technical advisors (CTAs).
Тем не менее в этом документе отмечается, что достижения в плане учета гендерных факторов в программах помощи в проведении выборов в значительной степени зависят от подготовленности сотрудников, в частности главных технических советников (ГТС).

Increased emphasis on the transfer of skills, particularly in project management, such as between UNDP chief technical advisers (CTAs) and national project directors (NPDs), will be given more attention.
Большее внимание будет уделяться расширению практики передачи опыта, в частности в области руководства проектами, например, главными техническими советниками ПРООН (ГТС) национальным директорам проектов (НДП).

In cases where NPDs are fully able to perform their tasks, the permanent presence of CTAs will be phased out as soon as possible, in favour of short-term monitoring or training missions by foreign experts.
В тех случаях, когда НДП могут в полной мере осуществлять возложенные на них задачи, постоянное присутствие ГТС будет как можно скорее поэтапно заменяться краткосрочными контрольными или учебными миссиями с участием экспертов из других стран.