Traduction de "countries covered" à russe

Countries covered

• охваченные страны
• страны, охваченные

Exemples de traduction

охваченные страны

Note: Figures in parentheses after the region's name indicate the number of countries covered.
Примечание: В скобках после названия региона указано число охваченных стран.

This growth was reflected in the total number of countries covered and the number of participating international organizations.
Об этом росте можно судить по общему числу охваченных стран и количеству участвующих в этой деятельности международных организаций.

17. Most of the forest area in countries covered, excluding the Russian Federation, is considered to be `semi-natural'.
17. Большинство лесных площадей в охваченных странах, за исключением Российской Федерации, считаются "полуприродными".

31. On the basis of forest products trade indicators, the countries covered can be grouped into three categories:
31. На основе показателей торговли лесными товарами охваченные страны могут быть сгруппированы по трем категориям:

Countries covered are Burkina Faso, Guinea, Kenya, Rwanda, Uganda and the United Republic of Tanzania.
К числу охваченных стран относятся Буркина-Фасо, Гвинея, Кения, Объединенная Республика Танзания, Руанда и Уганда.

Figure V. Revealed comparative advantage index for countries covered where GDP data were available, 2000.
Рис. V. Выявленный индекс сравнительных преимуществ охваченных стран, по которым имелись данные о ВВП за 2000 год.

Planned work throughout 2013 and 2014 (specify, when possible, the number of countries covered, the names of countries and/or the specific timeline)
Запланированная работа на 2013 - 2014 годы (по возможности указать количество охваченных стран, названия стран и/или конкретные сроки)

The Russian Federation has a growing stock of about 85 billion m3, or three quarters of the total forest resources in the countries covered.
Запасы леса на корню Российской Федерации достигают 85 млрд. м3 или 3/4 всех лесных ресурсов охваченных стран.

29. In most countries covered, the value of net trade (export minus import) is between +50% to - 50% of the value of forest sector production.
29. В большинстве охваченных стран чистый объем торговли (экспорт минус импорт) составляет в пределах от +50% до -50% от стоимости произведенной лесным сектором продукции.

страны, охваченные

Number of countries covered by the surveys
Число стран, охваченных обследованиями

These tyres are commonly used in some of the countries covered by the 1958 Agreement.
Эти шины обычно используются в некоторых странах, охваченных Соглашением 1958 года.

Inventory of hazardous wastes in French speaking countries covered by BCRC-Dakar
Инвентаризация опасных отходов во франкоязычных странах, охваченных деятельностью РЦБК-Дакар