Exemples de traduction
The key variances were mainly attributable to a reduction of 36 posts, 34 of which corresponded to functions proposed for transfer from the Department of Field Support at Headquarters to the United Nations Logistics Base at Brindisi (Global Service Centre); reduced requirements for temporary positions, partly owing to the proposed transfer of resources from the Department of Field Support to the Global Service Centre; and a reduced provision for information technology.
Разница в основном обусловлена сокращением 36 должностей, из которых 34 соответствуют функциям, предложенным для перевода из Департамента полевой поддержки в Центральных учреждениях на Базу материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи (Глобальный центр обслуживания); сокращением потребностей в ресурсах на финансирование временных должностей частично в связи с предлагаемой передачей ресурсов из Департамента полевой поддержки в Глобальный центр обслуживания, а также сокращением ассигнований на информационные технологии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test