Traduction de "conducting analysis" à russe

Conducting analysis

• проведение анализа

Exemples de traduction

проведение анализа

Statistics Canada has a mandate to conduct analysis on the data it collects.
1. Канадское статистическое управление наделено мандатом на проведение анализа собираемых им данных.

* Conduct analysis of participation of NSGTs in programmes and activities of the UN system, and in regional organizations.
:: Проведение анализа участия несамоуправляющихся территорий в программах и мероприятиях системы Организации Объединенных Наций и в деятельности региональных организаций.

The information collected through HIFIS can be used to conduct analysis of the shelter segment of absolute homelessness.
Информация, собранная СИБЛС, может использоваться для проведения анализа проблемы полной бездомности в части изучения нуждаемости в приюте.

122. UNFPA is facilitating and supporting the planning, conduct, analysis and dissemination of censuses in 26 African countries.
122. ЮНФПА оказывает помощь и содействие в связи с планированием, проведением, анализом и распространением результатов переписи населения в 26 африканских странах.

(b) There is little method to collecting information and conducting analysis, and there is no proper induction and handing over of portfolios.
b) Методика сбора информации и проведения анализа не отработана, и не закреплены процедуры ознакомления новых сотрудников с деятельностью региональных отделов и передачи им дел.

104.4. to conduct analysis and research of the laundering or attempted laundering of proceeds of crime methods, and to improve the methodology for the hindrance and detection of such activities; and
104.4 проведение анализа и исследований в отношении методов отмывания или попыток отмывания доходов от преступлений и совершенствование методологии воспрепятствования такой деятельности и ее обнаружения; и

Strengthen capacities of UNICEF staff and partners (including children and adolescents) to conduct analysis and apply data and research on child protection
:: Расширение возможностей персонала ЮНИСЕФ и партнеров (включая детей и подростков) в деле проведения анализа и применения данных и результатов исследований по вопросам защиты детей

Contribute to global and regional assessments, conduct analysis for action and develop management tools and practical guidance on how to implement GPA for different pollutant source categories.
b) Содействие проведению глобальных и региональных оценок, проведение анализов деятельности и разработка механизмов регулирования и практического руководства о том, как осуществлять ГПД в отношении различных категорий источников загрязнения.