Traduction de "combat team" à russe

Combat team

• боевая команда
• боевая группа

Exemples de traduction

боевая команда

We just turned this combat team into a hay ride.
Мы только что превратили боевую команду в цыганский табор.

боевая группа

(b) Strength: one combat team
b)b) Состав: одна боевая группа

10th Battalion Combat Team Peftok Veterans
10-я батальонная боевая группа ветеранов Пефлока

9. On 21 September, the multinational force completed the deployment to the airport of the 1st Brigade combat team of the 10th Mountain Division, and the offloading of supporting equipment at the seaport.
9. 21 сентября многонациональные силы завершили переброску в аэропорт военнослужащих боевой группы 1-й бригады 10-й горной дивизии и выгрузку вспомогательного оборудования в морском порту.

One day, I went to a forward operating base with a combat team.
Однажды, я отправилась на передовую базу, с боевой группой.

Well, nothing in Broadsky's file mentions the Fourth Brigade Combat Team.
В деле Бродски нет упоминаний о 4-ой Бригадной Боевой Группе.

This marshal served in the Fourth Brigade Combat Team in Afghanistan.
Этот маршал служил в 4-ой Бригадной Боевой Группе в Афганистане.

Combat teams, each on a schedule, continued their unloading into assault boats.
Боевые группы, каждая по схеме, продолжала их выгрузку в десантные лодки.

He was in a unit that was composed mostly of Japanese-Americans... the 442nd Regimental Combat Team.
Он был в подразделении, которое было сформировано в основном из таких американцев-японцев -- 442 полковая боевая группа.