Traduction de "coded for" à russe

Coded for

• кодируется для
• кодируются

Exemples de traduction

кодируется для

They are coded as follows:
Они кодируются следующим образом:

Files are coded for transmission over the Internet.
Передаваемые по ИНТЕРНЕТ файлы кодируются.

Values between 0 and 708° per min coded by
Значения между 0 и 708°в минуту кодируются посредством

23. Once correction has been completed, the data are automatically coded.
23. После завершения корректировки данные автоматически кодируются.

If the second information serves our purpose, the branch will not be coded.
Если вторичная информация отвечает нашей цели, то отрасль не кодируется.

77. This sub-process classifies and codes the input data.
77. Данный субпроцесс классифицирует и кодирует вводимые данные.

This service is coded and transferred to the server by 6 p.m. daily.
Эта информация ежедневно кодируется и передается на сервер к 18 часам.

кодируются

They code for the same amino acids.
Они кодируют одинаковые аминокислоты.

DNA that doesn't code for a protein.
ДНК, которая не кодирует белок.

In between, each group of three codes for a particular amino acid.
Те же группы, что находятся между ними, кодируют определенную аминокислоту.

All we need is a list of patients in the New York area who are coded for PNH.
Все нам нужно - это список пациентов в районе Нью-Йорка которые кодируются как ПНГ

They're the first hint at how DNA and the genes that code for every living thing change from generation to generation.
Именно через них ДНК и гены, кодирующие все живые организмы, меняются из поколения в поколение.

So all life uses the same fundamental biology... ..those four bases, A, C, T and G, which code for just 20 amino acids, which in turn build each and every one of life's proteins.
Базовое устройство всех живых организмов одинаково. Есть четыре основания: А, Ц, Т и Г, кодирующие 20 аминокислот, которые, в свою очередь, образуют белкИ.

When scientists first started to study genetics and the human genome we expected which is rather interesting that we did find is only about twice the number of that a roundworm has there is a variety of an amoeba that has 200 times the number of genes that a human being has When scientists first started to study human genome we thought that each gene coded for 1 protein which means that each gene is coding approx. 4-10 proteins and scientists have no idea how this occurs compared to other organisms we actually have approx. the same number of genes
мы сравним количество генов в геноме человека с количеством генов в геномах других организмов мы ожидали это всего в 2 раза больше числа генов круглого червя чем у человека мы думали что 1 ген кодирует 1 протеин. что каждый ген кодирует 4-10 протеинов