Traduction de "clear objective" à russe

Clear objective

• четкая цель
• ясно, цель

Exemples de traduction

четкая цель

Clear objectives and accountability mechanisms are required.
Следует иметь четкие цели и механизмы отчетности.

Does the proposed mission have clear objectives?
Преследует ли предлагаемая миссия четкие цели?

Clear objectives and accountability mechanisms are also required.
Необходимо иметь также четкие цели и механизмы отчетности.

(i) Have established clear objectives and measures of success;
i) иметь четкие цели и критерии успеха;

the need for leadership and clear objectives, targets and timetables;
* Необходимость обеспечения руководства и четких целей, целевых показателей и графиков работы

Determine clear objectives for these controls for the next two years.
с) определить четкие цели в отношении такой контрольной деятельности на следующие два года.

Facilities should have clear objectives for working with stakeholders.
99. Объекты должны иметь четкие цели по работе с заинтересованными субъектами.

ясно, цель

3. Common interest and clear objectives.
3. Общие интересы и ясные цели.

That is the clear objective of the Government of the Republic of Panama.
Это - предельно ясная цель правительства Республики Панама.

But environmental governance is fragmented and lacks clear objectives.
Однако управление состоянием окружающей среды производится фрагментарно и лишено ясных целей.

(iii) An incubator must itself be a well managed business with clear objectives.
iii) Сам по себе бизнес-инкубатор должен быть хорошо управляемым предприятием с ясными целями.

The General Assembly should formulate clear objectives and benchmarks in that regard.
Необходимо, чтобы Генеральная Ассамблея сформулировала ясные цели и определила исходные положения по этому вопросу.

However, the importance of defining clear objectives and agendas for such meeting was stressed.
В то же время было особо отмечено важное значение определения ясных целей и вопросов для рассмотрения на таких совещаниях.

The United Nations system has a road map and clear objectives that it needs to achieve.
Система Организации Объединенных Наций имеет план действий и ясные цели, которые ей необходимо реализовать.

However, they should be carefully targeted, supported by clear objectives, effectively implemented and periodically reviewed.
Однако следует тщательно следить за тем, чтобы санкции были адресными, имели ясные цели, эффективно осуществлялись и периодически пересматривались.