Traduction de "class contained" à russe

Class contained

• класс содержал

Exemples de traduction

класс содержал

For ADR: "... shall not be subject to the conditions for this class contained in this Annex and in Annex B ..."
ДОПОГ: "Предписания для данного класса, содержащиеся в настоящем приложении и в приложении B, ...не распространяются на:".

NOTE: In the case of homogeneous mixtures containing water, the quantities specified relate only to the substance of this class contained in those mixtures.
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае однородных смесей, содержащих воду, указанное количество касается только веществ настоящего класса, содержащихся в этих смесях.

Substances classified under (b) or (c) of items 1°, 2°, 4°, 11°, 12°, 31°, 32°, 33°, 34° and 36° carried in conformity with the following provisions, are subject neither to the provisions for this class, contained in this Annex nor to those contained in Annex B, except as provided for in paragraph (2) below:…
"На вещества, отнесенные к подпункту b или c пунктов 1°, 2°, 4°, 11°, 12°, 31°, 32°, 33°, 34° и 36°, перевозимые согласно нижеследующим условиям, предписания для данного класса, содержащиеся в настоящем приложении или в приложении В, не распространяются, за исключением предписаний, изложенных в пункте 2, ниже: ...".