Traduction de "changes in taxes" à russe

Changes in taxes

• изменения в налогах

Exemples de traduction

изменения в налогах

At its fifty-second session, the Commission therefore examined changes in taxes at the duty stations concerned since its most recent consideration of this item.
На своей пятьдесят второй сессии Комиссия в связи с этим проанализировала изменения в налогах, произошедшие в соответствующих местах службы со времени последнего рассмотрения ею этого вопроса.

At its fifty-ninth session (summer 2004) the Commission therefore examined changes in taxes at the duty stations concerned since its most recent consideration of this item.
В связи с этим на своей пятьдесят девятой сессии (лето 2004 года) Комиссия проанализировала изменения в налогах, произошедшие в соответствующих местах службы со времени последнего рассмотрения ею данного пункта.

The Fund also had regular exchanges with the Government of Switzerland, on other instruments of innovative financing for development (air ticket levy), also linked to the challenges of climate change (carbon tax), and on issues of coherence and global governance (also advocating for a voice and vote for developing countries in the international financial institutions).
Кроме того, Фонд регулярно вступает в диалог с правительством Швейцарии по другим нетрадиционным формам финансирования развития (сбор за авиационные билеты), связанным также с проблемами изменения климата (налог на выброс двуокиси углерода), и по вопросам последовательности политики и глобального управления (выступая также за предоставление развивающимся странам права голоса в международных финансовых учреждениях).