Traduction de "candle burns" à russe

Candle burns

• горит свеча
• свеча горит

Exemples de traduction

горит свеча

My candle burns at both ends.
С двух сторон горит свеча,

Bombs will not fall where a votive candle burns,
Бомбы не падают туда где горит свеча.

And he always has a candle burning in his window.
И в его окне всегда горит свеча.

You, me, our house, candles burning, the scent of new-picked violets.
Мы с тобой дома, горят свечи, запах свежих фиалок.

So they take me to this little room where they have candles burning and the sounds of the waves crashing against the shore.
Меня отвели в маленькую комнату, где горят свечи и звуки волны, бьющиеся о камни.

You take the left hand of a man that's been hanged, pickle it in amniotic fluid for seven years, say the right incantation, and the dead will rise for as long as the candles burn.
Ты берешь левую руку человека, которого повесили, маринуешь её в амниотической жидкости на протяжении семи лет, произнеси правильное заклинание, и мертвые восстанут до тех пор, пока горят свечи.

свеча горит

The candle burns at both ends.
Ладно... Моя свеча горит в ночи,..

Of course. "My candle burns at both ends.
Конечно. "Моя свеча горит на два конца.

As long as the candle burns, Your curse won't be active.
Пока свеча горит, проклятие будет действовать.

Though a candle burns in my house, there's nobody home.
Хотя свеча горит в моем доме, дома никого нет.