Traduction de "being provided" à russe

Being provided

• предоставляется

Exemples de traduction

предоставляется

Information not being provided in good time;
Несвоевременность предоставляемой информации.

The information is being provided under the respective subprogrammes.
Информация предоставляется в соответствующих программах.

Is any technical assistance already being provided?
Предоставляется ли вам уже какаялибо техническая помощь?

They were also being provided with medical care.
Им также предоставляется медицинское обслуживание.

This training is being provided by De Beers.
Это обучение предоставляется компанией <<Де Бирс>>.

- The nature and scope of the security assurances being provided;
- характер и рамки предоставляемых гарантий безопасности;

What assistance is being provided to victims of such violence?
Какая помощь предоставляется жертвам такого насилия?

The following services are being provided under the project:
В рамках этого проекта предоставляются следующие услуги:

Substantive support is being provided on request.
Оперативно-функциональная поддержка предоставляется при наличии соответствующей просьбы.

Not much assistance is being provided to these displaced persons.
Этим перемещенным лицам едва ли предоставляется какая-то помощь.

I never know what service is being provided.
Я не в курсе, какие предоставляются услуги.