Traduction de "became invalid" à russe

Became invalid

• стал недействительным
• стал инвалидом

Exemples de traduction

стал недействительным

Which became invalid when her organs were turned down.
Которая стала недействительной, когда её органы отказали.

стал инвалидом

As a result of work-related accidents and professional diseases about 140 persons became invalids.
По причине несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний 140 человек стали инвалидами труда.

During the conflict, 30,000 Azerbaijani citizens perished; more than 200,000 were wounded and became invalids; and thousands were captured, seized as hostages and are missing.
В ходе конфликта погибло 30 000 граждан Азербайджана, более 200 000 ранены и стали инвалидами, тысячи попали в плен, захвачены в заложники, пропали без вести.

99. In sum, the ongoing armed conflict in and around the Nagorny Karabakh region of the Republic of Azerbaijan has resulted in the occupation of almost one fifth of the territory of Azerbaijan and made approximately one out of every eight persons in the country an internally displaced person or refugee, 20,000 people were killed, 50,000 people were wounded or became invalids, about 5,000 citizens of Azerbaijan are still missing.
99. В итоге, продолжающийся вооруженный конфликт в нагорно-карабахском регионе Азербайджанской Республики и вокруг него привел к оккупации почти одной пятой части территории Азербайджана и превратил примерно каждого восьмого человека в стране во внутренне перемещенное лицо или беженца, 20 000 человек были убиты, 50 000 -- ранены или стали инвалидами, примерно 5000 граждан Азербайджана по-прежнему числятся пропавшими без вести.

And became invalids unable to feed themselves.
И стали инвалидами из-за невозможности прокормить себя.