Traduction de "be bullying" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(d) Judges have a duty to protect witnesses and parties from harassment and bullying during Tribunal proceedings;
d) судьи обязаны ограждать свидетелей и стороны от третирования или издевательского обхождения во время разбирательства в Трибуналах;
DCSF have also recently announced plans to introduce a new statutory requirement for schools to record all incidents of bullying between pupils.
Недавно МДШС объявило о планах по введению нового обязательного требования для школ относительно регистрации всех случаев издевательских отношений между учащимися.
Aggression and violence include the following types of behaviour: verbal aggression (e.g. swearing, shouting or tormenting), physical aggression (e.g. hitting or grabbing), psychological aggression and intimidation (e.g. threats, blackmail, bullying, "mobbing" or stalking) and sexual harassment (e.g. wolf whistles, comments or assault). Fourteen of the sixteen good practices studied include efforts to combat and prevent discriminating behaviour.
Агрессивность и насилие включают следующие виды поведения: словесные нападки (например, ругательства, крики или издевательские высказывания), физическое воздействие (например, избиение или грубое физическое обращение), психологическое давление или запугивание (например, угрозы, шантаж, притеснения, обструкция или преследования) и сексуальное домогательство (например, свист при встрече с женщиной, неприличные комментарии или приставание). 14 из 16 изученных видов наилучшей практики включают усилия, направленные на борьбу с дискриминационным поведением и его предупреждение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test