Traduction de "based operations" à russe

Based operations

• основанные операции
• операции на основе

Exemples de traduction

операции на основе

With regard to the modi operandi of organized criminal groups involved in drug trafficking, the representative of the Islamic Republic of Iran highlighted the importance of the Joint Planning Cell, established under the Triangular Initiative, which was tasked with sharing intelligence, conducting intelligence-based operations and establishing intelligence links with other regional organizations (such as the Central Asian Regional Information and Coordination Centre and the Criminal Information Centre to Combat Drugs) and international organizations (such as the International Criminal Police Organization (INTERPOL) and UNODC).
15. В связи с вопросом о методах деятельности организованных преступных групп, занимающихся незаконным оборотом наркотиков, представитель Исламской Республики Иран подчеркнул важность созданной в рамках Трехсторонней инициативы Объединенной группы по планированию, в задачи которой входит обмен оперативными данными, проведение операций на основе разведывательной информации и установление связей по вопросам обмена такой информацией с другими региональными организациями (такими как Центральноазиатский региональный информационный координационный центр и Центр информации по уголовным делам для борьбы с наркотиками) и международными организациями (такими как Международная организация уголовной полиции (Интерпол) и УНП ООН).