Traduction de "at two factors" à russe

At two factors

• на два фактора
• в двух факторов

Exemples de traduction

на два фактора

It is therefore clearly an almost infinitely variable figure according to circumstances, since the first two factors vary not only with speed taken as an absolute, but also with awareness of the third factor.
Абсолютно ясно, что это почти бесконечно переменное число, полностью определяемое обстоятельствами, поскольку первые два фактора меняются в зависимости не только от скорости, принимаемой за абсолютное значение, но и от давления третьего фактора.

в двух факторов

To do this effectively will depend on two factors.
Успешное выполнение этой задачи будет зависеть от двух факторов.

The wife's continued interest in the property depends on two factors:
Доля жены в этом имуществе зависит от двух факторов:

The amount of those costs depends largely on two factors:
Сумма этих расходов зависит в значительной степени от двух факторов:

The balance of these two factors is unknown at the global and regional levels.
Баланс этих двух факторов на глобальном и региональном уровнях неизвестен.

UNHCR was not able to indicate the breakdown between these two factors.
УВКБ не смогло представить постатейную разбивку влияния этих двух факторов.

The complexity of the situation with regard to financial resources has increased owing to two factors.
Ситуация с финансовыми ресурсами еще более усложняется в силу двух факторов.

Had studies been conducted on the impact of those two factors on children?
Были ли проведены исследования по вопросу воздействия этих двух факторов на детей?

9. Safety and security of the Organization and its personnel depend on two factors.
9. Охрана и безопасность Организации и ее персонала зависят от двух факторов.

The combination of these two factors should lead to three conclusions, at least.
Комбинация этих двух факторов должна подвести по меньшей мере к трем выводам.