Traduction de "approach to developing" à russe

Approach to developing

• подход к разработке

Exemples de traduction

подход к разработке

4. Organizational approach to developing a multiple agency, multisectoral programme
4. Организационный подход к разработке межучрежденческой,

This paper outlines a practical approach for development of this treaty.
Настоящий документ намечает практический подход к разработке этого договора.

‒ Ensure coherent approaches to developing a comprehensive compliance system
- обеспечивать последовательные подходы к разработке всеобъемлющей системы соблюдения

OIOS concurs with that structured approach to developing a human resources strategy.
УСВН поддерживает этот упорядоченный подход к разработке кадровой стратегии.

An initial approach to developing such matrices is annexed to this report.
Информация о первоначальном подходе к разработке таких матриц прилагается к настоящему докладу.

It developed a cross-sectoral approach for developing low-carbon policies.
В рамках проекта был разработан межсекторальный подход к разработке низкоуглеродной политики.

Promoting the application of a human rights-based approach to development programming; and
поддержка увязанного с защитой прав человека подхода к разработке программ в области развития; и

Hence the approach of developing a convention should be adopted only if there was widespread agreement on the matter.
Поэтому следует определять подход к разработке конвенции только когда будет достигнуто широкое согласие по данному вопросу.

He emphasized the relevance of using a principles-based approach to developing accounting standards.
Он подчеркнул важную значимость использования основанного на принципах подхода к разработке к стандартам бухгалтерского учета.

The Report uses a pragmatic approach in developing an SDI set based on the proposed conceptual framework.
В докладе используется прагматический подход к разработке набора ПУР с опорой на предложенную концептуальную основу.