Traduction de "administration database" à russe

Administration database

• административная база данных
• администрирование баз данных

Exemples de traduction

административная база данных

It provides access to administrative databases that contain:
Он позволяет получить доступ к административным базам данных, которые содержат:

Aliens' register, permits of stay register or other administrative database
Регистр иностранцев, регистр разрешений на жительство или другая административная база данных

It examined various methodologies, including population censuses, surveys and the use of information contained in administrative databases.
На семинаре были рассмотрены различные методики, включая переписи населения, обследования и использование информации, содержащейся в административных базах данных.

администрирование баз данных

Implementation of record-keeping software applications in Secretariat offices; provision of advisory support to Secretariat offices with respect to records information systems, including training and educational programmes; development of policies and guidelines associated with preserving and accessing electronic records; and provision of technical support for the Section, including LAN administration, database administration, application support, hardware/software procurement and maintenance;
Внедрение программных приложений хранения документации в подразделениях Секретариата; оказание консультативной поддержки подразделениям Секретариата в отношении систем архивной информации, включая программы подготовки кадров и обучения; разработка политики и руководящих принципов в связи с сохранением документации в электронной форме и обеспечения доступа к ней; оказание технической поддержки Секции, включая администрирование ЛВС, администрирование баз данных, поддержку приложений, закупку и обслуживание аппаратных/программных средств;