Traduction de "absolute difference" à russe

Absolute difference

• абсолютная разница

Exemples de traduction

абсолютная разница

- a lump-sum monthly allowance for children - the total amount being the absolute difference between the GMLC and the family's average per capita income.
- единое ежемесячное пособие на детей- сумма, составляющая абсолютную разницу между ГМУП и среднедушевым совокупным доходом семьи).

While the former depends on absolute differences in levels of living, the latter depends on the ratios of individual incomes to the overall mean.
Если абсолютное неравенство зависит от абсолютной разницы в уровне жизни, то относительное неравенство зависит от отношения индивидуального уровня дохода к общему среднему.

This means that the decisive element is not the absolute difference in time, but the actual date of publication in relation to the theoretical date of publication under ideal conditions.
Это означает, что важнейшим элементом является не абсолютная разница в сроках, а фактическая дата публикации данных в сравнении с теоретической датой их публикации в идеальных условиях.

For example, in Egypt in 2005, the absolute difference between the richest 20 per cent of the population and the poorest 20 per cent was approximately 43 per cent.
Так, в 2005 году в Египте абсолютная разница между 20 процентами самого состоятельного населения и 20 процентами беднейшего населения составляла 43 процента.

In Ghana, in 2003, the absolute difference between the two groups was 70.5 per cent (United Nations, Economic Commission for Africa, 2008).
В 2003 году в Гане абсолютная разница между этими двумя группами населения составляла 70,5 процента (Экономическая комиссия для Африки Организации Объединенных Наций, 2008 год).