Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A nodule lifting test system was deployed and tested in a mine shaft to characterize performance.
Была установлена и испытана система подъема конкреций в шахте для проверки функционирования.
Industrial production had ceased there at the site in 1961 and substantial cement lids were set on top of walls to seal off any possibility of entering the highly radioactive mining shafts.
Промышленные разработки на нем были свернуты еще в 1961 году, и все входы в шахты были залиты толстым слоем бетона, чтобы исключить любую возможность проникновения внутрь этих шахт с очень высоким уровнем радиации.
In this respect a pilot project is being applied in three deep mines and the results will help to get more experience regarding particular aspects of mine closure, such as control of methane emissions, fire occurrences, control of mine water quality, liquidation of mine shafts, erosion and behaviour of mine tips.
В этой связи на трех подземных шахтах осуществляется экспериментальный проект, результаты которого позволят получить больше практической информации в отношении таких аспектов закрытия шахт, как борьба с выбросами метана и воспламенением, контроль за качеством водных ресурсов на шахтных площадках, ликвидация шахтных стволов, эрозия и поведение террикоников.
We dumped his body down a mine shaft without ceremony.
И сбросили его тело в шахту без особых церемоний.
Mr. President, we must not allow a mine-shaft gap!
Мистер президент, мы не должны позволить разрушить нашу шахту!
State police pulled it out of a mine shaft this morning.
Этим утром полиция штата вытащила его из шахты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test