Traduction de "workforce" à italien

Workforce

• forza lavoro
• della forza lavoro
• forza
• dell'organico
• dipendenti

Exemples de traduction

dell'organico

You admit to recruiting cheerleaders to fill out your workforce?
Lei ammette di reclutare cheerleader per implementare il suo organico? Si'.

dipendenti

You end up with a workforce, people there specifically to look after your every whim.
Ti ritrovi con dei dipendenti, persone pronte a soddisfare ogni tuo capriccio.

Getting to be a habit with their workforce.
Sta diventando un'abitudine per i loro dipendenti.

calls for laying off 447 employees, almost a quarter of the workforce, by Saturday in order to accommodate the million-dollar-a-day fines that begin Friday.
richiede il licenziamento di 447 persone, quasi un quarto dei dipendenti, entro sabato, per far fronte alla penale da un milione di dollari al giorno, - che verra' applicata da venerdi'.

I wanted to test the moral fibre of our workforce.
Volevo testare la fibra morale dei nostri dipendenti.

His new, all-adult workforce now makes a decent wage, enjoys full medical benefits and in-house child care.
I nuovi dipendenti sono adulti e retribuiti equamente, hanno l'assicurazione sanitaria e un asilo per i figli.

I see a thousand C.E.O.s collecting undisclosed bonuses even as they lay off half their workforce.
Io vedo mille amministratori delegati che ricevono bonus segreti... anche se licenziano meta' dei loro dipendenti.

Over at Special Services, things went from bad to worse... ..Peter returned to Tubutu...alone... and Omar replaced his entire workforce with Vietnamese children.
Al Servizio Assistenza, le cose vanno di male in peggio... Peter e' tornato a Tubutu... da solo... E Omar ha rimpiazzato tutti i suoi dipendenti con dei bambini vietnamiti.

I use specialized A.I. to determine maximum profits, which can be derived with a minimum amount of workforce deduction.
Utilizzo una forma dedicata di IA per determinare i massimi profitti ottenibili con la minima riduzione del numero dei dipendenti.

A mechanical trinket or the security of your workforce?
Un congegno insignificante... o la protezione dei vostri dipendenti?

Workforce reduction has a nicer sound to it.
Riduzione del numero dei dipendenti suona meglio.