Traduction de "tablet" à italien

Tablet

nom

• compressa
• tavoletta
• pastiglia
• pasticca
• lapide
• targa

Exemples de traduction

compressa nom

MORPHINE TABLETS 30 MG
COMPRESSE DI MORFINA 30MG

What's in these tablets?
Cosa c'é in queste compresse?

22 tablets of phozerol.
- Ventidue... - Ventidue compresse di phozerol.

They're hormone tablets.
Sono compresse ormonali.

Take these iodine tablets.
Prendete queste compresse allo iodio.

Tablets for nerve pain.
Compresse per il dolore neuropatico...

No medicine tablets.
Nessuna compressa medicinale.

What kind of tablets?
Che tipo di compresse?

Take two tablets.
Prendi due compresse.

Anti-spasm tablets.
Compresse anti-spasmo.

tavoletta nom

Bring me the tablet!
Portami la tavoletta!

Water-purifying tablets.
- Tavolette per purificare l'acqua.

The lost tablets.
Le tavolette perdute.

What about the tablets?
E le tavolette?

The stone tablet.
La tavoletta di pietra!

It's a tablet.
- E' una tavoletta.

There's another tablet?
C'e' un'altra tavoletta?

I want the Demon Tablet -- the whole Demon Tablet.
Voglio la tavoletta "Demoni". Tutti i frammenti della tavoletta "demoni".

- Give me the tablet.
- Dammi la tavoletta.

pastiglia nom

Get her tablets, Geoffrey.
Prendi le pastiglie, Geoffrey.

Take a tablet.
Prendi una pastiglia.

It was a tablet.
Era una pastiglia.

Water tablets. Shit!
Le pastiglie per l'acqua!

Herb and vitamin tablets".
Pastiglie vitaminiche alle erbe".

Give me those tablets.
Dammi quelle pastiglie.

Take the tablets, Tiger.
Prendi le pastiglie, Tigre.

I've got tablets.
Ho delle pastiglie.

It's chlorine tablets.
Sono pastiglie al cloro.

pasticca nom

You bought several ecstasy tablets.
Avete comprato molte pasticche di ecstasy.

Yes, um, these damn caffeine tablets.
Si'... sono queste dannate pasticche di caffeina.

I'm on tablets, like, for the stress.
Prendo delle pasticche, sai... per l'ansia.

Can I have some tablets?
- Mi dà una pasticca ?

She's on some tablets for depression.
Cioe', prende delle pasticche per la depressione.

- The indigestion tablets?
E le pasticche digestive?

Where's your purifying tablet?
Dove sono le tue pasticche disinfettanti?

Take only one tablet
Prendi solo una pasticca.

Must be them tablets.
Saranno state quelle maledette pasticche.

Just give her her tablets!
Datele le sue pasticche.

lapide nom

Or on the tablet.
Oppure sulla lapide.

"and this tablet laid atop a pairéd fate."
"e questa lapide, posta sopra al connubio più bello."

I want a longevity tablet here.
Voglio una lapide di lunga vita qui.

So I put it by Dad's memorial tablet.
Così l'ho portata dalla lapide di papà.

I've seen memorial tablets of those who gave their lives for freedom, reading:
Ho letto sulle lapidi commemorative di chi ha dato la vita per la libertà:

There's a night sky right on the tablet.
C'è un cielo notturno sulla lapide.

targa nom

This is a tablet of gratitude.
Questa è una targa di ringraziamento.

"Funerary Tablet of Yang Lian"
"TARGA FUNEBRE DI YANG LIAN"

If I need him, I have only to touch the words on that tablet. And he comes.
Se ho bisogno di lui, basta che io tocchi quelle parole incise sulla targa e lui arriva.