Traduction de "so much with" à italien

So much with

• così tanto con
• tanto con

Exemples de traduction

così tanto con

God can do so much with so little.
Dio riesce a fare così tanto con così poco.

Okay, just so I'm clear... your issue isn't so much with McKinley High as with the sport of football itself.
Okay, per essere chiari... non ce l'ha così tanto con la McKinley High ma con il football in sé.

Maybe not so much with him.
Forse non così tanto con lui!

[ I hurt you so much with the excuse that I was hurt.
[Ti ho fatto soffrire così tanto con la scusa di avermi ferita.

I talk so much with the people I transport that when I get home, I'm tired of talking.
Chiacchiero così tanto con la gente che trasporto, che quando arrivo a casa, sono stanco di parlare.

But that's exactly why I want to share so much with you.
Ma è precisamente perchè‚ Io voglio dividere così tanto con te.