Exemples de traduction
Oh, I 'member. 'Member Slimer?
Oh, sì che 'membro. 'Membri Slimer?
Member F.D.I.C.
Membro F.D.I.C.
UK team member, Chinese team member.
Membro squadra inglese, membro squadra cinese.
I'm a member.
- Sono un socio.
A new member?
Un nuovo socio?
Member of what?
Socio di cosa?
- He is a member.
- E' un socio.
You're a member here?
Sei un socio?
- Are you a member?
- Lei è socio?
Could've made a valuable member of the team.
Poteva essere un valido elemento della squadra.
Lisa, I want you to meet the third member...
Lisa, vorrei presentarti il terzo elemento...
All right? She's a key member of this team.
E' un elemento importante di questa squadra.
Miss Correlli is a member of my staff.
La signorina Correlli e' un elemento chiave del mio staff...
- How many team members?
- Quanti elementi nella squadra?
Our chorus has a new member,
Il nostro coro annovera un nuovo elemento.
You'll be a very useful member of my team.
Saresti un elemento molto valido della mia squadra.
She's a valuable member of my Narcotics Task Force.
Ed era... un ottimo elemento della mia squadra speciale alla Narcotici.
He was a dedicated member of the canine narcotics squad.
Era un validissimo elemento dell'unità cinofila della Narcotici.
Single out the weakest member of the pack, attack and kill.
Isola l'elemento piu' debole del branco, attacca e uccidi.
"All members of the glee club take notice."
I componenti sportivi prendano nota.
National Team member.
Componente della squadra nazionale.
This neighborhood is full of gang members.
Questo quartiere è pieno di componenti di bande.
We are the members of the Fascist party
Noi del fascismo siam i componenti
WE HAVE A NEW MEMBER OF THE FAMILY.
Abbiamo un nuovo componente della famiglia.
Family members, known associates.
Componenti della famiglia, soci conosciuti.
Seven crew members.
Sette componenti di un clan.
Don't you mean former gang members?
Intendi forse dire ex componenti delle gang?
Other members of the team joined us.
Gli altri componenti della squadra si unirono a noi.
All the team members are dead.
Sono morti tutti i componenti della scorta.
Guest of a member?
Ospite di un iscritto?
Five million members.
Cinque milioni di iscritti.
My members will stand fast.
I miei iscritti non cederanno.
I'm a Party member.
Sono un iscritto al partito.
So have my members?
- Anche gli iscritti.
So today I'm a member.
Ecco... oggi sono iscritta.
Hans, Maarten and me were members.
..anche noi eravamo iscritti.
You're not even a member here.
Non sei neanche iscritta.
- We're signing up members.
- Stiamo cercando nuovi iscritti.
Amit is a member there.
Amit e' iscritto li'.