Traduction de "indigenous populations" à italien

Indigenous populations

• popolazioni indigene

Exemples de traduction

popolazioni indigene

In all the history of this war, we have never allowed the indigenous population to be in harm's way.
In tutta la storia di questa guerra, non abbiamo mai lasciato in pericolo le popolazioni indigene.

I think there are better ways these days to create energy than to destroy indigenous populations and thousands of acres of forest.
Credo che oggigiorno ci siano modi migliori per creare energia che distruggere popolazioni indigene e migliaia di acri di foresta.

We have an indigenous population of humanoids called the Na'vi.
C'è una popolazione indigena di umanoidi chiamati Na'vi.

However... we have to guard against the indigenous populations ever thinking we are in the business of exploitation. We are not!
Ma... dobbiamo evitare che le popolazioni indigene possano pensare che siamo nel business di sfruttamento.

When you invade a place for resources you wipe out the indigenous population.
Quando invadi un luogo per prenderne le risorse azzeri la popolazione indigena.

Without ruling anything out, I would begin by focusing on our contacts within the various indigenous populations, including...
Senza escludere nulla, inizierei a concentrarci sui nostri contatti all'interno delle varie popolazioni indigene...

The island's indigenous population, some of you may have heard them referred to as "Hostiles", are acquired on the main island, sedated and brought here, to Room 23.
La popolazione indigena dell'isola, qualcuno di voi potrebbe averli sentiti chiamare "Ostili", viene presa sull'isola principale, sedata e portata qui, nella stanza numero 23.

Given the nature of our indigenous population, I would suggest clothes.
Data la natura della popolazione indigena, consiglierei l'uso degli abiti.

For the first time since the conquest Spanish in Latin America indigenous population is armed and is ready to resist.
Per la prima volta dalla conquista spagnola dell'America Latina, una popolazione indigena si è armata ed è pronta a resistere.