Traduction de "had passed" à italien

Had passed

• è passato
• era passato

Exemples de traduction

è passato

I actually started thinking that since so much time had passed, that... you know, that she wanted me to come find her, kind of, like, a test or proof that I loved you.
In realtà ho cominciato a pensare, visto che è passato tanto tempo, che magari volevi che ti cercassi, come una specie di test, una prova per dimostrare il mio amore.

From the moment of your arrest to the time of the robbery. An hour and a half had passed. I said an hour and a half.
Dal momento del fattaccio all'arresto è passata un'ora e mezza.

era passato

He said the danger had passed.
Ha detto che il pericolo era passato.

After a month had passed, I was completely cured.
Dopo che un mese era passato, ero completamente guarita.

One month had passed since the girl moved.
Era passato un mese da quando si era trasferita la ragazza di cui era innamorato.

Joey had passed over Scooter.
Joey era passato sui sentimenti di Scooter.

Enough time had passed. You saw the apartment.
Era passato abbastanza, hai visto l'appartamento.

And the moment had passed, for Monica was sound asleep.
E il momento era passato perché Monica si era addormentata.

But so much time had passed.
Ma era passato così tanto tempo.

something had passed through me during sleep.
qualcosa era passato attraverso di me durante il sonno.

Scooter had passed over Blondie.
Scooter era passato sui sentimenti di Blondie.

A year had passed.
Era passato un anno.