Exemples de traduction
SCOUTING FIRM BURST
IMPRESA DI SELEZIONAMENTO BURST
That's my father's firm.
È l'impresa di mio padre.
The Firm has people on the inside.
L'impresa ha qualcuno all'interno.
Here's La Stella's building firm.
Qui opera l'impresa "La Stella".
I, uh, I have my own firm.
Ho... un'impresa mia.
It's a family firm.
E' un'impresa familiare.
That firms up...
Che le imprese ...
- For the firm.
- Per l'impresa.
They closed down the firm.
Hanno chiuso l'impresa.
His firm imports coffee.
- La sua ditta importa caffè.
Part of a firm.
Un socio della ditta.
Stolen from the firm.
Rubati dalla ditta.
- Building maintenance firm,
Una ditta di manutenzione edifici:
The firm owns it.
E' della ditta.
It's a great firm.
E' un'ottima ditta.
Eddie Lawson from the Firm.
Eddie Lawson della Ditta.
Brought in the big firm.
Portarli nella ditta.
Write to the contractor firm.
Scriva alla ditta appaltatrice.
The firm's safe.
L'azienda e' salva.
- It is the firm's.
- E' dalla azienda.
- Yeah, every firm.
- Gia', ogni azienda.
Within the firm.
Interne all'azienda.
I'm quitting the firm.
Lascio l'azienda.
Great firm, sir.
Grande azienda, signore.
And the firm.
E l'azienda.
Banks, biotech firms,
Banche, aziende biotecnologiche...
Is the firm okay?
L'azienda avra' problemi?
We are a very conservative firm.
Per la nostra casa editrice. Mi dispiace!
He works for a publishing firm, Brady Company.
Lavora per una casa editrice, la Brady Compagni.
I've been hired by a fashion firm.
Mi hanno assunta in una casa di moda.
Can build up the firm from home.
Possiamo avviarne una da casa.
We're the firm representing Sandpiper Crossing.
Siamo lo studio che rappresenta la Casa di riposo Sandpiper Crossing
A publishing firm?
Una casa editrice?
No house, no firm.
- Niente casa, niente studio.
- What kind of firm is it?
Di che tipo è? - È una casa editrice.
Actually, it's a firm, hard no.
E' un no grande quanto una casa, in realta'.