Traduction de "rapeseed" à française

Rapeseed

• colza

Exemples de traduction

colza

The most important crops are wheat, rapeseed, barley, maize, flax and melons and watermelons.
Les cultures les plus fréquemment rencontrées sont le blé, le colza, l'orge, le maïs, le lin et les melons et pastèques.

Economic gains produced by this initially small-scale project compelled Belarus and the IAEA to conclude an agreement in 1997 on the cultivation of rapeseed and the production of biolubricants from rapeseeds.
Les avantages économiques tirés de ce projet qui était à l'origine à petite échelle ont incité le Bélarus et l'AIEA à conclure un accord en 1997 sur la culture du colza et la production de biolubrifiants à partir du colza.

Furthermore, rapeseed-based biodiesel has superior lubrication properties.
En outre, le biodiesel fabriqué à partir de graines de colza a des propriétés lubrifiantes supérieures.

One of those projects, which is being carried out successfully in Belarus, involves the production of rapeseed and rapeseed oil for industrial purposes in the areas affected by the Chernobyl disaster.
Un de ces projets, que le Bélarus a mené à bien, concerne la production de colza et d'huile de colza à des fins industrielles dans les zones touchées par le désastre de Tchernobyl.

EU rapeseed biodiesel
UE - éthanol de colza

Highquality rapeseed is under cultivation on 71 million mu, some 62 per cent of the total rapeseed area, while highfat, highprotein maize is being grown on 89 million mu.
Du colza de qualité supérieure est cultivé sur 71 millions de mu, soit 62 % environ du total de la superficie de colza, tandis que du maïs à forte teneur en graisses et en protéines est cultivé sur 89 millions de mu.

In addition, it has approved large quantities of GM soybeans, rapeseed, cotton and corn for import.
De plus, il a approuvé l'importation de grandes quantités de soja, colza, coton et maïs transgéniques.

Soy, rapeseed, mustard seed, jatropha, palm, waste vegetable oils
Soja, graines de colza, graines de moutarde, jatropha, palme, déchets d'huiles végétales

Biodiesel Soy, rapeseed, mustard seed, jatropha, palm, waste vegetable oils
Soja, graines de colza, graines de moutarde, jatropha, noix de palme, déchets d'huiles végétales

They're all going into the rapeseed field.
Ils vont tous dans le colza ! Tu laisses ce chien !

Those rapeseed flowers are..
Les fleurs de colza sont...

I must have eaten rapeseed oil up the wazoo.
J'ai dû manger de l'huile de colza partout.

Rapeseed oil is an anti-depressant. It's a scientific fact.
-Y'a une molécule dans le colza qui agit contre la dépression.

Rapeseed oil is a common food in China and India.
- L'huile de colza est un aliment... courant en Chine et en Inde !

The apologist for rapeseed oil?
L'apologiste de l'huile de colza ?

Extracting the saturated C24 and 26 from rapeseed oil...
Extraire des C-24 et 26 saturés de l'huile de colza, c'est délicat.

With her eyes the colour of rapeseed.
Et puis, elle a des yeux couleur de colza.

But Gus, Gus,... erucic acid is the chief component in rapeseed oil, right?
Mais, Gus, Gus ! L'acide érucique est l'ingrédient principal de l'huile de colza ? - Oui.