Traduction de "cigarette-lighter" à française

Cigarette-lighter

• briquet
• allume-cigarette
• allume-cigare

Exemples de traduction

allume-cigarette

- Good-looking cigarette lighter.
- L'allume cigarettes est bien.

allume-cigare

"5.2.1. The special warning lamp shall be powered directly from the voltage supply network of the vehicle by direct connection or usual connectors (e.g. cigarette lighter plug)."
<<5.2.1 Le feu spécial d'avertissement doit être alimenté directement par le circuit d'alimentation du véhicule par une connexion directe ou connecteurs habituels (par exemple : allume-cigare).>>.

"5.2.1. The special warning lamp shall be powered from the voltage supply network of the vehicle by direct connection or usual connectors (e.g.: cigarette lighter plug)."
<<5.2.1 Le feu spécial d'avertissement doit être alimenté directement par le circuit d'alimentation du véhicule par branchement direct ou par l'intermédiaire des connecteurs habituels (par exemple: prise de l'allume-cigares).>>.

However, the United Kingdom has become concerned that the existing text of S1 (3) is not comprehensive or clear enough as to whether it prohibits smoking and use of integral cigarette lighters in the cab.
Pourtant, le Royaume-Uni se demande si le texte du S1 3) est assez clair et s'il interdit oui ou non de fumer et d'utiliser l'allume-cigare de bord.

To seek the opinion of ADR Contracting Parties on whether Special Provision S1 (3) in ADR prohibits smoking and the use of cigarette lighters in the cab during the carriage of Class 1 dangerous goods. Background
Consulter les Parties contractantes à l'ADR sur le point de savoir si la disposition spéciale S1 3) de l'ADR prévoit l'interdiction de fumer et de se servir de l'allume-cigare de bord lors du transport de marchandises dangereuses de la classe 1.

4. Environmentally sound material recovery and recycling of mobile phones and associated accessories such as chargers, plugs, cigarette lighter adapters, Bluetooth devices, headphones, hands-free car sets, protective cases and belt clip/holders, consistent with the practices contained in this guideline, should be utilized..
Pour la récupération et le recyclage des matériaux contenus dans les téléphones portables et leurs accessoires tels que les chargeurs, prises, adaptateurs pour prise allume-cigare, périphériques Bluetooth, écouteurs, kit mains libres, étuis de protection et housses ou clips de ceinture, il convient de se conformer aux pratiques écologiquement rationnelles préconisées dans le présent document.

You plug that in your cigarette lighter, Lieutenant.
Sur votre allume-cigare.

Now, press in the cigarette lighter.
Maintenant, place-le dans l'allume-cigare.

I think that's a cigarette lighter.
On dirait juste l'allume-cigare.